《雪地上，雪地下》:探寻神秘的雪下王国

克里斯托弗·塞拉斯·尼尔

译者：易小木

出版：重庆出版社 青豆图书馆

雪是来自大自然的恩赐，孩子也是小天使一般，他们天生就爱雪。每到下雪的日子，我就会带着女儿一起打雪仗、堆雪人、坐雪橇，她还特别爱看《雪孩子》和《冰雪女王》，对于那些雪的国度也是充满了好奇心。在那遥远的地方，雪地下还有无数的小秘密等着小朋友们来探索，而这次我和女儿共读的是绘本《雪地上，雪地下》。

故事中，那是一个冬日，女孩和爸爸一起滑雪，他们穿过树林，越过田野，一路上女孩发现，这个冬天不是简单的白色世界，在雪地下还有着一个秘密王国，那是森林里小动物的庇护所和温暖的家。

引人入胜的雪国图景

雪地上，他们看见红松鼠一闪而过，雪地下，就是红松鼠的家；雪地上，那脚印告诉我们动物留下的信息；那赤狐精彩的捕食，雪地下黑熊惬意的冬眠，每一个独立的画面场景都充满了生命感，风格自然且令人耳目一新。

诗意的语言讲了一个冬日的梦

雪地上，雪地下，用诗意的语言，将雪地的场景做了生动的对比，这里的主角是雪地下的小动物们，雪下的生活像是一篇优美的散文仔细阅读，会让人深深的陶醉其中。女儿最喜欢的文字是关于牛蛙的：“雪地上，我经过芦苇丛，这里是蝌蚪们在春天捉迷藏的地方；雪地下，胖胖的牛蛙睡得香甜。它们或许梦到了以前阳光灿烂的日子，那时它们还有尾巴。”孩子说它们在冬眠，一定是在做一个关于春天的梦。当夜晚降临的时候，他们滑雪归来，“雪花羽毛般温柔飘下，如同天与地在秘密对话”小女孩的梦中好像梦见了整个雪地下的秘密王国.

丰富的地下王国知识

书的最后，讲述了整个书里出现过的动物的“秘密记录”，用科学的语言讲述了它们在雪地上和雪地下的全部有趣的生活，扩展了关于冬天里动物的知识。合上书，马上新的冬天就要来到了，孩子也要和我一起去森林里 ，要去寻找那神秘的地下动物王国！